来自《机器之心第1季第9集第9集》

Do you have any idea who might be capable of this kind of work?

你知道有谁有这个本事吗
There's a kid in New Tokyo... Hikari.

新东京有一个叫光的孩子
She'd be capable of work like this.

她有这个能力
If it were someone local, I'd have heard about them by now.

要是本地有这样的人我早就该知道了
What about someone on the other side of the Wall?

会不会是隔离墙那边的人呢
Jonhn, we have to consider the possibility that

约翰我们得考虑机器人
the bot came from over there.

是从那边过来的可能性
What is that, a joke?

什么意思开玩笑吗
Where would they get the resources?

他们哪儿来的资源
Anyone this intelligent would not still be on that side

这么聪明的人肯定不会继续待在
of the Wall.

隔离墙那边的
Not willingly, anyway.

至少不会自愿待在那边