and you've got this scheme, you've got the plan. You're going to make it. Okay?

又有抱负又有计划你会成功的
So, the individual has three of more of

总结一下个体需要有超过三种
these kinds of symptoms plus this elevated,

类似的症状而且他们要过分的亢奋
expansive and often quite irritable mood.

开朗而且常常易怒
It's not just that they're happy, you know, and sort of upbeat.

这不是简单的开心和乐观而已
It's just that they're just impatient and irritable and trigger-fire.

事实上他们缺少耐心易怒很容易激火
And sometimes they can become violent

有时候还会变得很暴力
because they're just--they're so incredibly agitated and irritable.

因为他们是那么的焦躁和易怒
So, let me show you a couple of clips.

现在我要给你们看几个短片
I have one really short one. It's not a real high quality clip,

我有一个非常短的但画面质量不太好
but it's a very, very nice example of an older woman

但是却是一个非常好的例子
who is in the midst of a manic episode. And it shows what this kind of agitation

这是一个老妇人在狂躁期中的表现短片里你可以看到她焦躁易怒