来自《灵书妙探 第5季 第12集 第12集》

• 
  
  Sharks were circling.
  大佬们对我们虎视眈眈
• 
  
  Six weeks ago, Beau Randolph approached me
  六周前 博阿·兰道夫找到我
• 
  
  and, uh, he said he could help.
  说他可以帮我
• 
  
  He said he had large cash reserves
  他说他有丰厚的现金储备
• 
  
  and he was looking to invest.
  正在寻找投资机会
• 
  
  Why would Beau want to invest in Little Frog?
  博阿为什么想要投资小青蛙公司呢
• 
  
  He said that, uh, he didn't want
  他说他不想
• 
  
  "College Girls Gone Crazy" to be his legacy.
  让"疯狂女大学生"成为他的遗产
• 
  
  He said he wanted to do more.
  他说他想做别的生意
• 
  
  He liked the company.
  他看中了我们公司
• 
  
  I take it you weren't interested.
  我猜想你不赞同他的提议
• 
  
  What, and let that guy's sleazy reputation
  当然 难道要让那家伙的肮脏名声