They said,

他们说
"You can't execute an old, old man. He's senile."

你们不能处决这样一个老人他很衰弱
He wasn't at all.

但他根本不是
But you can't execute an old man

你们不能处决这个老人
who was the hero of Verdun, can you?

他曾经是凡尔登的英雄不是吗
So, they put him in house confinement on an island.

于是他被软禁到一个岛上
There were still people trying to get to the island,

一直有人要去那个岛
which is off the coast of Brittany,

岛在布列塔尼海岸边
and bring back his bones to Verdun.

去把他的遗骸带回凡尔登
That happened only about ten or twelve years ago.

这还只是10年或12年前的事
So, France--it took a lot longer than the kind of gunning people down

所以在法国直面历史要比枪决叛国者
and the trials that went on after the war for France

以及在战后审判那些人