-you're no more than a few feet underground. -Yeah, I don't know. Maybe.

-你被埋的应该只有几尺深而已 -是啊我不知道应该是吧
What about battery life? How much does the phone have left?

你的手机电量怎样?还能维持多长时间
-It's just less than half. -Okay you have to conserve that battery.

-只剩下一半了 -好的你必须省着点用
Our best bet of finding you by tracking your cell signal.

我们最大的希望是通过跟踪你的手机找到你
-ls the ringer set on a sound or vibrate? -Vibrate.

-铃声是设置在响铃还是震动状态? -震动
I need you to press and hold down the asterisk key

我需要你按住*号键不放
to change it to a ring tone. It will use less power

转为响铃状态这样比较节约电
-What about my Zippo? -You have a lighter?

-那我的zippo呢?-你有一个打火机?
-Yeah. -Use it to look around for markings,

-是的 -用它来找找附近的标记
logo, whatever you can find. -Won't it use up oxygen?

商标之类的 -这会燃烧掉氧气吗?
Don 't worry about that now. Just try to find...

现在不用担心这个试试找找
-It's just so dark in here without it. -I understand, Paul.

-没有打火机这里好暗好暗 -我理解保罗