来自《废柴联盟 第2季 第17集 第17集》

• 
  
  Well, I'm being told we're taking a quick break,
  领导让我们休息一下
• 
  
  - But stay tuned. - They have to stay tuned.
  -但别换台 -他们换不了
• 
  
  - It's closed circuit television. - Don't know what that means.
  -这是闭路电视 -不懂你说啥
• 
  
  And we're out.
  好了 掐
• 
  
  Can I get an apple juice, please?
  给杯苹果汁 行不
• 
  
  Freshly squeezed this time or so help me god, Maurice.
  拜托要鲜榨的 莫里斯
• 
  
  Abed, those guys in the suits
  阿布蒂 那帮穿西装的
• 
  
  are trashing your dorm room real bad, bro.
  正在你宿舍搞破坏呢
• 
  
  What are you doing?
  你们干什么
• 
  
  Random spot check, Mr. Nadir.
  随机检查 纳德尔先生
• 
  
  Stay out of our way.
  别影响我们
• 
  
  Nothing suspicious.
  无可疑物品