来自《囚徒 第3集 第3集》

• 
  
  You start today.
  今天就职
• 
  
  Be careful-- 1955 might be an undercover himself.
  小心点 1955号可能也是特勤人员
• 
  
  He may be compiling a dossier on you.
  说不定他也在调查你
• 
  
  Come on-- come on-- come on.
  快进教室 快点
• 
  
  Uh-uh, they're with me for history first session.
  第一节是我的历史课
• 
  
  Sixteen thirty-four has them for math after that.
  随后是1634号的数学课
• 
  
  Then, it's sports.
  然后是体育
• 
  
  I don't see the point myself, really.
  但我个人觉得没什么用
• 
  
  And then, they're with you,
  然后就是你了
• 
  
  Uh, for surveillance techniques all afternoon.
  一下午教授监视技巧
• 
  
  Doesn't that seem a bit odd,teaching surveillance to kids?
  教孩子们监视技巧有点奇怪吧
• 
  
  Why should it? It's your subject.
  怎么会呢 那是你的课程