They're starting again.

再次开庭了
Would you like to take the oath on the Bible or by affirmation?

你想先手按圣经宣誓还是直接陈述
Affirmation.

直接陈述
I don't believe in God any more.

我再也不相信上帝了
You'll notice that I no longer have anyone representing me.

各位应该注意到我没有辩护律师了
I told my lawyer that

因为我跟律师说
I was going to take the stand and say to you,

我将出庭向法庭承认
Yes, I did it.

是的是我干的
And here's why.

并陈述理由
She said if I did that she'd quit.

律师说我这样做她就不干了
And she has.

所以她没干了