来自《殊途同归 第1季 第3集 第3集》

• 
  
  *When he hears the things that you did.*
  *爸爸抓到你*
• 
  
  *You'll get a belt from your dad.*
  *准没好果子吃*
• 
  
  This is an inquest into the death of Robert Ryland.
  此次审理的是罗伯特·瑞兰德死亡一案
• 
  
  Now, this might be a little confusing to you,
  你们可能会感到有点疑惑
• 
  
  but I'm opening and adjourning this inquest,
  我决定延后再审 原因在于
• 
  
  because the Crown Prosecution Service might bring a manslaughter charge
  皇家检控署可能会在罗伯特死亡一案上
• 
  
  in connection with Robert's death.
  提出过失致人死亡的指控
• 
  
  And they might not, of course.
  当然 也可能不会
• 
  
  We'll re-open when they've decided.
  等他们决定好后 我们再开庭
• 
  
  Morning.
  早上好
• 
  
  Good morning, 5R.
  同学们 早上好
• 
  
  Good morning, Miss.
  老师 早上好