来自《殊途同归 第1季 第3集 第3集》

• 
  
  but we weren't.
  其实没有
• 
  
  We had a five-minute demonstration,
  他们只做了五分钟的示范
• 
  
  that's all, and that's not training.
  仅此而已 那根本不算培训
• 
  
  And I said in my statement that
  我当时在证词里说
• 
  
  we'd had a full Health and Safety rundown, but we hadn't.
  我们完整地学习了安全操作规范 其实没有
• 
  
  We could use Michael's statement to go for review.
  我们可以利用迈克尔的证词申请复议
• 
  
  Review of the decision not to prosecute.
  要求法院重新审理免于诉讼的决定
• 
  
  But it's risky and expensive.
  但是这样做风险很大而且昂贵
• 
  
  Your costs could be 15 grand.
  你们可能要花费一万五千英镑
• 
  
  - 15 grand! - And if we lose...
  -一万五千英镑 -而且如果我们败诉
• 
  
  - We won't lose. - 15 grand!
  -我们不会败诉 -一万五千英镑
• 
  
  But if we did, you'd have to pay the other side's costs too.
  一旦败诉 你们还要承担对方的费用