来自《公元：《圣经故事》后传 第11集 第11集》

• 
  
  The Romans are a very literal people.
  罗马人很刻板
• 
  
  They take any mention of kings at face value
  只要提到王 他们都信以为真
• 
  
  and call it sedition.
  并将之视为煽动叛乱
• 
  
  Saying Jesus is a king endangers the temple.
  声称耶稣为王威胁到圣殿的安全
• 
  
  Then we'll be cautious.
  我们会小心行事
• 
  
  And you'll refrain from saying he's the Messiah.
  你不能再说他是弥赛亚
• 
  
  But that is the truth.
  但那是真相
• 
  
  Your truth will offend many.
  你的真相会冒犯诸多人
• 
  
  And I may not be able to protect you.
  而我可能就无法再保护你了
• 
  
  We wish to sit in the temple and win respect,
  我们想要列席圣殿赢得尊重
• 
  
  not offend anyone.
  不想冒犯任何人
• 
  
  But we will not be censored.
  但我们不能讳言