I thought attention to detail was your thing.

我以为关注细节是你的长项
Don't presume to know what my thing is.

别自以为你知道我擅长什么
I want your notes by Saturday.

我希望周六能拿到你的批注
You can drop them by the Offshore.

你可以放在离岸酒吧
I have plans Saturday.

我周六另有计划
Oh, well, I thought your boss assured me

你老板跟我保证
that all services were client-centered.

一切以客户为重
Do I need to call him to clarify?

需要我打电话向他确认一下吗
See you.

再见
Oh, crap.

糟了
You really should have a cleaning crew come in here more often.

你真的应该让保洁人员常来清理一下
If you're trying to take me down,

如果你想扳倒我