来自《新飞跃比弗利 第5季 第5集 第5集》

• 
  
  Nice.
  不错
• 
  
  So, where's your man, the world traveler?
  所以 你的男伴呢 那位环球旅行家
• 
  
  Colin is stuck at work.
  科林还在加班
• 
  
  Okay, well, if you want, I can, uh...
  好吧 如果你愿意 我也可以
• 
  
  I can sit here and just spit out
  坐在这里跟你大谈
• 
  
  some crap I read in Travel and Leisure for you.
  从《旅游与休闲》杂志上看到的段子
• 
  
  Hey, remember yesterday when you were not a dick
  还记得昨天有那么五分钟时间
• 
  
  for like five minutes? Can we do more of that?
  你没表现得像个混蛋吗 能恢复那样吗
• 
  
  It depends. You going to ask me more sex questions?
  看情况 你还要再问我上床的事吗
• 
  
  Okay, I'm sorry.
  好吧 抱歉
• 
  
  That was a joke. Ha, ha.
  我开玩笑的
• 
  
  And actually,
  而且实际上