来自《新飞跃比弗利 第5季 第5集 第5集》

• 
  
  What are you talking about? We just did.
  你在说什么 我们刚跳了呀
• 
  
  That-that-that was dancing?
  那 那就是跳舞吗
• 
  
  - Riley! - My bad, my bad.
  -莱利 -我的错
• 
  
  Oh, hey, it's cool.
  没事
• 
  
  I'm not the greatest dancer.
  我跳舞不是很行
• 
  
  Really? 'Cause I thought you were the expert at everything.
  是嘛 我还以为你是多面能手呢
• 
  
  By the way, moron,
  顺便说下 白痴
• 
  
  um, there are no worms in tequila.
  龙舌兰酒里本身没有蝴蝶幼虫
• 
  
  Yeah, the Oaxacans, they put it in mescal,
  瓦哈卡人把虫子放进梅斯卡尔酒里
• 
  
  as a marketing ploy, basically,
  基本上只是作为一种营销策略
• 
  
  just so that rich, stupid gringo tourists like yourself
  所以像你这样有钱没处花的外国游客
• 
  
  will buy overpriced firewater and suck down worms.
  才会买昂贵的烈酒 还吃虫子