来自《新飞跃比弗利 第3季 第20集 第20集》

• 
  
  Are you okay there?
  你没事吧
• 
  
  Oh, yeah. It's just my lucky thong.
  没事 只是我的幸运丁字裤
• 
  
  It's made of some gnarly lace, and it is itchy.
  上面的劣质蕾丝弄得我痒痒
• 
  
  Okay, that's better.
  恩 好多了
• 
  
  - You have a lucky thong? - Yeah.
  -你还有幸运丁字裤呢 -恩
• 
  
  Never mind. Of course you have a lucky thong.
  当我没问 你当然会有幸运丁字裤咯
• 
  
  Why are you wearing your lucky thong?
  为什么要穿上幸运丁字裤呢
• 
  
  Because I need luck.
  因为我需要点运气
• 
  
  I'm going to find out any day
  不知道哪一天
• 
  
  whether I get into C.U. or not.
  我就会知道自己是否被加大录取
• 
  
  And I have to get in, I just have to.
  我必须被录取 必须
• 
  
  - I think you're going to get in. - Really?
  -你肯定会考上的 -真的吗