来自《新飞跃比弗利 第3季 第20集 第20集》

• 
  
  You did that charity calendar thing.
  还有那些月行一善的事
• 
  
  What college wouldn't want you?
  哪个大学会不录取你呢
• 
  
  - You're awesome. - Oh, thank you.
  -你优秀极了 -谢谢你
• 
  
  Maybe I don't need my lucky thong after all.
  或许我已经不需要幸运丁字裤了
• 
  
  Maybe not... Whoa, no!
  或许不需要 不
• 
  
  Please don't take off your underwear in public, Naomi.
  娜欧米 别在公共场合脱内裤 求你了
• 
  
  Why? Do you want to take 'em off?
  为什么 你想亲自脱吗
• 
  
  Later.
  待会再说
• 
  
  Check it out.
  看看
• 
  
  It's like we started a new trend.
  貌似我们引领了新的潮流
• 
  
  I think geek is the new chic.
  书呆子成时尚新宠了
• 
  
  Have they done something different with the grilled cheese?
  他们加了什么特别调料到烤乳酪里吗