来自《新飞跃比弗利 第3季 第20集 第20集》

• 
  
  Marla, I'm serious.
  玛拉 我说真的
• 
  
  I know that it must be hard to forget things.
  我知道 老是忘记事情会很难受
• 
  
  Things? Forget things?
  事情 忘掉事情
• 
  
  Isn't that what Alzheimer's is?
  老年痴呆症不就是这样吗
• 
  
  Five years ago,
  五年前
• 
  
  I did Blithe Spirit on the West End.
  我在伦敦西区演《欢乐的精灵》
• 
  
  I played Madam Arcati, a great role.
  我饰演阿卡蒂夫人 一个伟大的角色
• 
  
  It was opening night. The place was packed.
  那晚是首演之夜 全场爆满
• 
  
  Hundreds of people coming to see me.
  成千上万的人赶来一睹我的风采
• 
  
  It was wonderful...
  各种美好
• 
  
  Till the middle of the second act
  直到第二幕演到一半
• 
  
  when my mind just went blank.
  那时我脑子里突然一片空白