来自《新飞跃比弗利 第3季 第20集 第20集》

• 
  
  Um, I don't know what to say.
  我没什么话好说
• 
  
  Well, I'm sorry to just show up like this,
  突然出现是有些冒昧
• 
  
  but we need to talk.
  咱们能聊聊吗
• 
  
  So, what are you and Marco doing tonight?
  今晚和马科去哪玩
• 
  
  Nothing. he's got a soccer game.
  哪也不去 他要去踢球
• 
  
  Yeah, how is it going with the new boy toy?
  和那个小白脸还好吗
• 
  
  It's okay.
  还行吧
• 
  
  What's wrong?
  出问题啦
• 
  
  Who said there was anything wrong?
  能有什么问题啊
• 
  
  She's gonna drag it out of you.
  你瞒不过她的
• 
  
  You might as well save some time and spill it.
  还是从实招来吧
• 
  
  She's very wise.
  说得极是