来自《新飞跃比弗利 第3季 第20集 第20集》

• 
  
  If you want somebody to leave you alone,
  要想别人不理你
• 
  
  I think you need to change the hiding place for your spare key.
  你还是换个地方藏备用钥匙的好
• 
  
  Look, I'm not leaving until you come out,
  你不出来我是不会走的
• 
  
  so you might as well talk to me.
  你还是跟我说说的好
• 
  
  What?
  什么
• 
  
  Huh. I think you need a change of scenery.
  我觉得你应该出去看看
• 
  
  So, uh... Come on. Let's go.
  来吧 跟我走
• 
  
  I don't want to go anywhere.
  我哪都不想去
• 
  
  When's the last time you ate anything?
  你有多久没吃过东西了
• 
  
  Okay.
  行了
• 
  
  Let's go. Let's go get something to eat.
  咱们走吧 去找点吃的
• 
  
  I'm not hungry, Dixon.
  我不饿 迪克森