来自《新飞跃比弗利 第3季 第20集 第20集》

• 
  
  And the astrophysics department there is...
  它的天体物理学系
• 
  
  well, out of this world.
  非常出色
• 
  
  But I thought M.I.T. was your first choice.
  我以为麻省理工学院是你的第一选择
• 
  
  M.I.T. was my first choice.
  麻省理工学院曾是我的第一选择
• 
  
  And now you are.
  现在你才是我最重要的选择
• 
  
  I say we try to beat the odds.
  我们要克服那些困难
• 
  
  Oh, sorry I'm late.
  对不起 我迟到了
• 
  
  I had trouble finding a place
  在这边 我找不到
• 
  
  I felt comfortable parking my car in this neighborhood.
  可以放心停车的地方
• 
  
  Aren't you going to invite me in?
  你不邀请我进屋吗
• 
  
  Uh... uh, yeah.
  是
• 
  
  Yes. Sorry. Come on in.
  不好意思 请进