来自《新飞跃比弗利 第3季 第20集 第20集》

• 
  
  M.I.T. was my first choice.
  麻省理工学院曾是我的第一选择
• 
  
  And now you are.
  现在你才是我最重要的选择
• 
  
  I say we try to beat the odds.
  我们要克服那些困难
• 
  
  Oh, sorry I'm late.
  对不起 我迟到了
• 
  
  I had trouble finding a place
  在这边 我找不到
• 
  
  I felt comfortable parking my car in this neighborhood.
  可以放心停车的地方
• 
  
  Aren't you going to invite me in?
  你不邀请我进屋吗
• 
  
  Uh... uh, yeah.
  是
• 
  
  Yes. Sorry. Come on in.
  不好意思 请进
• 
  
  Yeah, it's like inviting a vampire in.
  就像是请了一个吸血鬼进来
• 
  
  So I thought about what you said,
  我考虑了下你所说的话
• 
  
  and I think you're right.
  我觉得你是对的