来自《犯罪心理 第8季 第12集 第12集》

• 
  
  The different people you dated?
  各自约会过什么样的人
• 
  
  I remembered 4th, 3:40 p.m.,
  我记得四号下午三点四十
• 
  
  I asked her if she dated a lot growing up.
  我问她有没有和很多人交往过
• 
  
  No way.
  当然没有
• 
  
  Do you know how many friday nights I had
  你知道有多少个周五晚上
• 
  
  where it was just me and a microscope?
  只有一台显微镜陪在我身边吗
• 
  
  I thought that was just me.
  我以为只有我才那样
• 
  
  Oh, come on.
  得了
• 
  
  Girls must have adored you at high school.
  高中时期女孩们肯定都迷恋你
• 
  
  I was 12, it's kind of confusing
  12岁那年 我收到了喜欢的女孩
• 
  
  once I got the note from this girl I had a crash on.
  写给我的小纸条 当时觉得很困惑
• 
  
  She thought I was cute
  她觉得我很可爱