来自《犯罪心理 第8季 第12集 第12集》

• 
  
  Oh, come on.
  得了
• 
  
  Girls must have adored you at high school.
  高中时期女孩们肯定都迷恋你
• 
  
  I was 12, it's kind of confusing
  12岁那年 我收到了喜欢的女孩
• 
  
  once I got the note from this girl I had a crash on.
  写给我的小纸条 当时觉得很困惑
• 
  
  She thought I was cute
  她觉得我很可爱
• 
  
  but would only meet me if I wore a blindfold.
  但一定要我把眼睛蒙上才肯见我
• 
  
  I did. And she took my shirt off.
  我照办了 然后她把我的上衣脱了
• 
  
  That's when I heard the laughter.
  接着我就听到了哄笑声
• 
  
  Most of the senior class was in there.
  四年级的人差不多都在场
• 
  
  Oh, it sounds awful.
  太恶毒了
• 
  
  Maeve thought so, too.
  梅芙也是这么说的
• 
  
  When we finally meet,
  等以后我们见了面