So each is good for about 2 grand

每张刷爆前差不多
before it needs to be tossed.

能刷两千
Did Eric say why he needed $24,000?

埃里克有没有说为什么需要两万四千美金
Maybe for wheels?

也许是为了租车
He asked if he could use the card to access

他问我说这卡能不能
a swipe-and-go car rental, but I told him

用在刷卡付钱的租车行但我跟他说
he was definitely gonna need a fake I.D. to go with the card.

要在租车行用一定要再办张假身份证才行
Okay, could you e-mail me those credit card numbers

你能把那些信用卡号给我发到邮箱里吗
- so I can see if he used them? - Yeah.

-以便我检查一下他有没有用 -好
Which of you idiots just triggered the security door?

你们哪个白痴碰响了防盗门
Stolen credit cards, a possible getaway car.

失窃信用卡可能还有逃亡用车
Sounds like eric was about to go on the run.

听起来埃里克好像是要跑路啊