来自《加洲迷情 第5季 第4集 第4集》

• 
  
  I'm so drunk on cock.
  我迷上了小弟弟
• 
  
  You're insane, you know that?
  你疯了 知道吗
• 
  
  When are you coming back to New York?
  你什么时候回纽约
• 
  
  I don't know.
  我不知道
• 
  
  I'm in the middle of this wacky screenwriting gig
  我正头疼着这傻逼剧本写作
• 
  
  and my daughter's all distraught about her asshole boyfriend
  和那让我女儿心烦意乱的混蛋男友
• 
  
  and that might be all my fault.
  或许这都是我的错
• 
  
  - So it could be a while. - Okay, listen, listen, listen.
  -有时间折腾了 -听着 听着
• 
  
  I got offered a job here, a good one.
  我在这找到了一不错的工作
• 
  
  And I think I'm gonna take it.
  我打算接受
• 
  
  - Jesus saves. - No, no, no, no, no!
  -谢天谢地 -别别别
• 
  
  Don't get it, fuck me again!
  别去开门 再操我一次