来自《打工姐妹花 第2季 第5集 第5集》

• 
  
  Hey, hot stuff. Where's the hot stuff?
  喂 辣妹 你们的热菜呢
• 
  
  Oh, Max. You were right.
  麦克斯 你做得对
• 
  
  This heel is much more--no.
  这只高跟鞋比以前更...不对
• 
  
  No, wait! No, it's not.
  不 等等 别这样
• 
  
  It's gonna--
  这会...
• 
  
  Those are the biggest balls those guys have had
  这两男的在打类固醇长肌肉后
• 
  
  in their laps since they started steroids.
  双腿间第一次有这么大的"肉丸"呢
• 
  
  I can't believe you masking taped the shoe to your leg.
  真不敢相信你用胶带把鞋和脚包在一起
• 
  
  I know but these are Christian Louboutins and
  我知道 但这双可是名牌鞋
• 
  
  even all busted up like this they still have
  即使被包得面目全非 经典的红鞋底
• 
  
  the classic red bottoms.
  还是能显而易见
• 
  
  You know what else has red bottoms?
  你知道什么还是红的吗