来自《耶鲁大学开放课程：1871年后的法国第17集第17集》

constant theme--it only grows by 72,000

从1931年到1936年
between 1931 and 1936;

仅增长了72000人
and, as I said before, two-thirds of the

而且正如我之前说过的 1939年
départements in France had a smaller population in 1939

三分之二法国住房中的住民还比
than they did in 1851.

1851年的少
France has relatively few people under the age, under

法国相比之下年龄低于20的人很少
twenty years of age; only about thirty-one percent,

只占总人口的31%
which is an extremely low

如果把这个百分比
percentage compared to countries that have

与人口增长率高的国家相比的话
really a high rate of population growth,

这简直可以说成极低了
and relatively more people who were elderly.

法国的老龄人口却有很多
And beginning in 1935,

从1935年开始法国每年的死亡人数