来自《耶鲁大学开放课程：1871年后的法国第17集第17集》

this true, Catholic, medieval France rooted in the soil

并没有包括在法国中世纪就有的天主教徒
did not include, in their fantasies of aggressive

在他们侵略性的思维里
nationalism, did not include immigrants.

移民这样的根本不算是法国人
This is, it's an obvious theme from the 1920s and 1930s;

这就是1920和1930年代的背景
though Hitler with his own not uniquely but over the top,

尽管希特勒他自己并不是唯一的一个
pernicious, biological view of race was the one who took

但他却把那种对种族之间的恶性看法
it to its extreme, saying that he,

推向了极端
the Fuhrer, the leader, the equivalent of the

他被称为元首领袖
Duce, that's what they called them in

在意大利和西班牙的卡迪洛
Italy, or the Cadillo in Spain, he would have the right to

人们叫他首领他有权利定人生死
say who lives and who dies, who is part of the German

也有权利定下哪些算是德国人
volk, the German people, and who is not.

而哪些不是