来自《脱狱之王 第2季 第8集 第8集》

• 
  
  He knows I'm a doctor.
  他知道我是个医生
• 
  
  Is he pointing toward my diagnosis of his condition
  他指的是我对他的诊断
• 
  
  or is it referencing another diagnosis?
  还是指的另一个诊断
• 
  
  Search NYU and Esagil-kin-apli, please.
  搜索纽约大学和伊斯基尔·金·阿普利
• 
  
  - Got it. - Okay.
  -我知道的 -好
• 
  
  Well, he was the godfather of, uh, pharmacology in Babylon.
  他是古巴比伦医药学之父
• 
  
  He created the first diagnostics manual.
  他编写了第一本诊断手册
• 
  
  No courses on him at NYU,
  纽约大学没有开有关他的课程
• 
  
  but there is a book about him at the NYU library.
  但校内图书馆内有本关于他的书
• 
  
  - You can't leave. - We go off on our own all the time now,
  -你不能离开 -现在我们自由活动了
• 
  
  or haven't you been paying attention?
  难道你没发现吗
• 
  
  Not without ray's permission.
  没有雷的允许 我们不能走