来自《脱狱之王 第2季 第8集 第8集》

• 
  
  so ESU couldn't see what was taken,
  所以紧急事物组也查不出什么被盗走了
• 
  
  but there was a massive download of information
  但你们在那儿的时候
• 
  
  from their main server the same time you were there.
  他们的主机曾下载了大量数据
• 
  
  We're gonna need everybody on this.
  我们必须集合全部人手
• 
  
  Call Lloyd, tell him the postcard is gonna have to wait.
  打电话给劳埃德 明信片的事先缓缓
• 
  
  You know, there's some tin foil in the kitchen
  如果你是想给自己做顶帽子的话
• 
  
  if you want to make yourself a little hat.
  厨房里还剩些锡纸可以用
• 
  
  Stop the nonsense, get back to work.
  别白费力了 赶紧工作
• 
  
  Hey, Ray, Lloyd's phone keeps going straight to voice mail.
  雷 劳埃德的电话总是转到语音信箱
• 
  
  Uh, probably turned it off in the library.
  也许是在图书馆里关机了
• 
  
  We're busting our humps and he's playing hooky-- nice.
  我们累死累活 他却逍遥自在 真爽
• 
  
  Maybe Alastor's Men in Black snatched him up.
  也许阿拉斯特的黑衣人把他绑架了