来自《别对我撒谎 第1季 第11集 第11集》

• 
  
  When you were shot?
  发生了什么吗
• 
  
  Not really.
  不太清楚
• 
  
  I remember people
  我就记得很远处
• 
  
  Shouting from far away.
  有人在大喊大叫
• 
  
  Then i woke up here.
  然后我醒过来就在这里
• 
  
  Did you see the lip pout when i asked if
  当我问他在屋顶上是否带枪的时候
• 
  
  He had a gun on the roof?
  他那个撅嘴的动作 看到了吗
• 
  
  He seemed genuinely hurt by the idea.
  看来他被当时的情景吓得不轻
• 
  
  Now, you wouldn't see that
  如果他真的在撒谎的话
• 
  
  If he was lying, right?
  不会出现那个表情 对吧
• 
  
  He could've denied owning the gun altogether.
  他本可以说自己根本就没有枪
• 
  
  He didn't.
  但他没有