来自《所有美好的东西 第0集》

• 
  
  Bought a small piece of land and we ran a health food store.
  买了一小块地 经营一家健康食品店
• 
  
  It's perfect.
  完美
• 
  
  She's certainly a very enthusiastic young woman.
  她真是一个热情可爱的小姑娘
• 
  
  - Where did you find her? - 53rd street.
  -你在哪里认识的她 -第五十三大街
• 
  
  She had a leaky faucet.
  当时她龙头漏水了
• 
  
  Ah yes, the famous leaky faucet of 53rd street.
  啊对 五十三大街著名的漏水龙头
• 
  
  Aren't you sorry you gave up a promising career
  你放弃房地产事业的似锦前程
• 
  
  - In real estate? - No.
  -不遗憾吗 -不
• 
  
  You're ignoring a very hard fact of life, David.
  大卫 你忽视了真正残酷的现实
• 
  
  What's that?
  是什么
• 
  
  She's never gonna be one of us.
  她不会成为我们中一员的
• 
  
  No, I know.
  是的 我知道