来自《污垢 第0集》

• 
  
  - Watch where you're... - Sorry.
  -看路啊 -对不起
• 
  
  Hello. Eh...
  你好
• 
  
  How are you?
  你没事吧
• 
  
  Yeah, I'm just going to pick the flowers up.
  还行 我过来取花的
• 
  
  - Oh, what, is the funeral today, aye? - Yeah.
  -葬礼是在今天吗 -是的
• 
  
  Right. Was that your wreath? The one that says "Dad"?
  那是你订的花圈吗 写着"爸爸"那个
• 
  
  Yeah.
  是的
• 
  
  How many kids have you got?
  你有几个孩子
• 
  
  Just one, a wee boy.
  就一个儿子 还小
• 
  
  You ever lost anyone close?
  你有失去过亲近的人吗
• 
  
  Hurts like hell, eh?
  好像身处地狱一样 对吗
• 
  
  Listen, I've got to go.
  听着 我得走了