来自《污垢 第0集》

• 
  
  See, the amount of chocolate,
  每天吃那么多巧克力
• 
  
  booze and fags she consumes, it is fucking criminal.
  抽烟喝酒也那么凶 她不死谁死啊
• 
  
  What about your daughter?
  那你女儿呢
• 
  
  Christ, that's enough of the family pish!
  妈的 别他妈跟我拉家常了
• 
  
  Now...
  现在
• 
  
  I've got a cheeky wee single malt here for you.
  给你来一杯单一麦芽威士忌
• 
  
  Only for the developed palate, 49 years aged.
  只给有品位的人喝 49年纯酿
• 
  
  Merry Christmas and all that shite.
  圣诞快乐 爱咋咋
• 
  
  Well, I suppose one between friends couldn't hurt.
  老友一起喝上一杯也无伤大雅
• 
  
  - Happy Christmas. - Is it?
  -圣诞快乐 -快乐吗
• 
  
  How are you getting on with that whisky then, Bladesey?
  威士忌喝得爽吗 布雷西
• 
  
  Feel a bit tipsy, Bruce.
  我已经有点晕了 布鲁斯