来自《美国恐怖故事 第2季 第10集 第10集》

• 
  
  Son of a bitch.
  混蛋
• 
  
  Well, well, well, well, well.
  瞧瞧 瞧瞧 瞧瞧
• 
  
  Isn't this pleasant,
  我们三个能像是文明人一样坐在这里
• 
  
  the three of us sitting around like civilized people?
  是不是非常愉悦
• 
  
  That's a wise move.
  明智之举
• 
  
  I was about to bash your face in.
  我正打算给你脸上来一拳
• 
  
  I know you were.
  我知道你会的
• 
  
  I admire your pluck.
  我钦佩你的勇气
• 
  
  It's a quality I hope you'll pass on to our child.
  我希望这种品质能遗传到我们的孩子身上
• 
  
  Oh, she not tell you either?
  她也没有告诉你吗
• 
  
  Her attempts to self-abort proved fruitless.
  她尝试自己堕胎结果证明是徒劳的
• 
  
  Our baby's strong, Lana.
  我们的孩子很结实 拉娜