来自《犯罪心理 第9季 第14集 第14集》

• 
  
  and if you have no idea where he is,
  如果你还完全不知道他在哪里
• 
  
  then agents Cruz and Jareau
  那科鲁兹探员和洁婼探员
• 
  
  - are running out of time. - What you need to do,
  -就危在旦夕了 -探员 你需要做的
• 
  
  agent, is stand down.
  就是放手不管
• 
  
  We are handling this.
  我们会妥善处理的
• 
  
  This needs to be managed a little more delicately
  此事情需要非常微妙地解决掉
• 
  
  than by the coarse hands of the BAU.
  不需要你们行为分析组粗手粗脚的掺合
• 
  
  What that means,
  也就是说
• 
  
  no more SCIF break-ins.
  不要再闯入敏感信息隔离设施
• 
  
  No more database searches.
  不要再搜索相关数据库
• 
  
  Go back to chasing serial killers.
  去追查该你们负责的连环杀手
• 
  
  This is a State matter.
  这件事由国务院来管