来自《所有美好的东西 第0集》

• 
  
  Earlier today, in an exhaustive search,
  今天早些时候 经过详细的搜查
• 
  
  cadaver dogs uncovered a body.
  警犬发现了一具尸体
• 
  
  Unfortunately for hopeful investigators,
  遗憾的是 调查人员满怀希望
• 
  
  it was just the remains of a dead dog.
  找到的却是一具狗的尸体
• 
  
  Sources inside the Da's office say that Rizzo's interest
  办公室内部人员透露 里佐对此案的兴趣
• 
  
  in the case was triggered by an unpublished manuscript
  来自一本未发表的手稿
• 
  
  written by this woman, Deborah Lehrman.
  作者是迪波拉·勒曼
• 
  
  Lehrman's novel apparently describes a murder,
  勒曼的小说描写了一宗谋杀案
• 
  
  the details of which are strikingly similar to
  其中的细节和1982年
• 
  
  those surrounding the disappearance of Katie Marks in 1982.
  凯特·麦克斯的失踪案惊人得相似
• 
  
  Investigators are also interested in talking to David Marks,
  调查人员很想和大卫·麦克斯谈谈
• 
  
  But at the moment, no one seems to be able to find him.
  但现在没人知道他在何方