And whatever the cost, we would make Sandford great again.

不惜任何代价我们会使沙福德变得更美好
Sir, this doesn't make any sense.

长官我还是不明白
The adjudicators arrive tomorrow. We had to get everything ready.

评委们明天就要到了我们必须作足准备
Are you saying this is all about winning the Best Village Award?

这些都是为了赢得最佳村庄奖
This is the best village, Nicholas. You've seen the people.

这里就是最好的小村尼古拉斯你也见到了
- They're happy, contented. - They're living in a dream world.

-镇民们很幸福很满足 -他们住的是桃花源
Sergeant Popwell thought much the same as you.

冒泡警官当初也和你想的一样
I'm disappointed you can't see the bigger picture.

没想到你竟是只井底之蛙
Well, I'm happy to disappoint you, sir.

抱歉让你失望了长官
And I'm afraid you're gonna have to come with me.

但我还是要您和我去一次警署
You are all gonna have to come with me.

你们所有人都必须跟我走
No, Nicholas, I'm afraid it is you

不尼古拉斯我想是你...