Locke's just feeling it like the rest of us.

Locke也和其他人一样
So what?

那又怎样?
I got five guys who are going out there with me,

那儿有五个家伙会和我一块儿去
putting our necks on the line to try to find Charlie and Claire.

就算冒着生命危险我们也想去找Charlie和Claire
All I'm saying is

我想说的是
I'm getting sick of being treated like a second-class citizen around here

我讨厌在这儿被当成二等公民
because Mount Baldy can bag a boar.

就因为那秃头能抓野猪
He knows a lot more than how to catch a boar.

除了抓野猪他还知道很多
Mr. Locke's a warrior...

Locke先生是个勇士
he can hunt,

他能打猎
he can track stuff,and he's the only one who brought knives.

他能跟踪他是这儿唯一一个带刀子的人
So if it were me,I'd listen to him.

所以如果是我我就会听他的