来自《芝加哥警署 第2季 第21集 第21集》

• 
  
  We may have a hit on the car.
  我们发现那辆车了
• 
  
  It's south of the Broadway bridge.
  在百老汇大桥的南边
• 
  
  Hey, Sarge? We got her.
  警长 我们发现她了
• 
  
  So the memorial stone's in motion,
  我已经在着手纪念碑的事了
• 
  
  and the etching's gonna go around the side of the building.
  她的名字会被刻在大楼的侧面
• 
  
  I'm just waiting on the go-ahead from the Ivory Tower.
  现在就等上头批准了
• 
  
  Thanks for taking the lead on this, Sarge.
  谢谢你负责这件事 警长
• 
  
  I keep wanting to buzz up there,
  我总是想上楼去
• 
  
  do our usual noon-time visit to the fat box.
  叫上她跟平常中午一样去零食箱
• 
  
  You know, the vending machine.
  就是自动贩卖机
• 
  
  That's what they call it in England.
  在英国他们是这么叫的
• 
  
  Nadia read about it.
  是娜迪亚告诉我的