来自《芝加哥警署 第2季 第21集 第21集》

• 
  
  It's not some side job he dabbles in?
  不是他的什么副业吧
• 
  
  It's full-time, legit. He turns down work.
  那就是他的全职工作 他不干别的
• 
  
  Okay, great--if you can make that happen,
  很好 如果你能办到
• 
  
  I'll get to the bottom of this.
  我会跟他们磕到底的
• 
  
  K-Trick...otherwise known as Kenny T. Reevis.
  骗子老K 也叫肯尼·T·里维斯
• 
  
  He's a gangster Disciple. Not top of the pyramid,
  是个帮派份子 不算上层人物
• 
  
  but he's got some corners.
  但也掌控着几条街
• 
  
  Brought up on racketeering charges twice,
  因敲诈勒索罪被起诉过两次
• 
  
  but the cases fell through
  但因为证人撤销指控
• 
  
  when the witnesses dropped the charges.
  所以都没能宣判
• 
  
  Finally got the analysis on the IED back from Bomb Unit.
  终于从拆弹小组拿到自制炸弹的分析报告了
• 
  
  Whoever built it used a pressure cooker.
  制作人用的是高压锅