来自《芝加哥警署 第2季 第21集 第21集》

• 
  
  orders of protection--
  保护令...
• 
  
  make sure none of them was the intended target.
  确保他们都不是蓄意目标
• 
  
  The rest of you get a bead on Reevis.
  剩下的人去把里维斯找出来
• 
  
  Frankie!
  弗兰基
• 
  
  Yeah, look who it is.
  看看谁来了
• 
  
  - The Celtic Tiger himself. - What's up, my man?
  -凯尔特小老虎啊 -你好 兄弟
• 
  
  This is my partner, Kim Burgess.
  这位是我搭档 金·伯吉斯
• 
  
  - How's it going? - It's going.
  -你好吗 -很好
• 
  
  Did you get my message?
  你收到我短信了吗
• 
  
  Yeah. I didn't check it, though.
  是的 但还没看
• 
  
  We need a stone engraved at the district.
  我们警局需要刻一块石碑
• 
  
  Most importantly, it's gotta be done by tomorrow afternoon.
  最重要的是 得明天下午就完工