来自《灵书妙探 第6季 第5集 第5集》

• 
  
  Okay, Ward.
  好吧 沃德
• 
  
  Whatever you thought you were doing...
  不管你认为你在干什么
• 
  
  It's over.
  都结束了
• 
  
  What'd he say?
  他说什么了
• 
  
  - Nothing. - No apocalyptic visions,
  -什么都没说 -没有末日景象
• 
  
  no nightmarish warnings of dire things to come?
  没有对即将到来的灾难的噩梦般警告吗
• 
  
  Whatever delusions he has in his head,
  不管他有什么妄想
• 
  
  he is keeping them to himself.
  他都不打算告诉别人
• 
  
  Well, if nothing Doyle said was true,
  如果道尔说的都是假的
• 
  
  why else would Ward target Deschile?
  沃德为什么想对杜查尔下杀手
• 
  
  I think we can answer that.
  我们能回答这个问题
• 
  
  I'm the one who alerted security to Ward's behavior
  六年前 在一个能源会议上 是我