来自《老爷车 第0集》

• 
  
  What are we gonna do with him?
  我们该怎么做
• 
  
  Don't you think he's gonna get in trouble,
  让他一个人住在老街坊
• 
  
  All by himself in the old neighborhood?
  会碰上许多麻烦的
• 
  
  Well, why don't you have him move in with you?
  为什么他不搬过去和你住
• 
  
  Ha, ha, ha.
  真好笑
• 
  
  Death is often a bittersweet occasion to us Catholics.
  对于我们天主教徒 死亡既是不幸 又是万幸
• 
  
  Bitter in the pain, sweet in the salvation.
  痛苦是不幸的 救赎是万幸的
• 
  
  Bitter in the pain it causes the deceased and their families.
  家庭成员的离去是痛苦的
• 
  
  Sweet to those of us who know the salvation that awaits.
  万幸的是 我们知道离去的人将被救赎
• 
  
  And some may ask, "what is death?"
  也许有些人会问 "死亡是什么"
• 
  
  Is it the end?
  它是终点
• 
  
  Or is it the beginning?
  还是起点