Yeah.

是的
That old hag hates my ass.

那个老太婆讨厌我
"Your birthday today." Daisy.

今天是你的生日戴西
"This year, you have to make a choice between two life paths.

今年你必须在两条不同的人生路上作出选择
Second chances come your way.

你会重获新生
Extraordinary events culminate in what might seem to be an anticlimax.

有特别的大事发生不过有点虎头蛇尾
Your lucky numbers are 84, 23...

你的幸运数字是84 23
... 11 , 78, and 99."

11 78和99
What a load of shit.

都是一堆废话
Yeah.

没错
What the hell is it with kids nowadays?

现在的孩子都是怎么回事
All right.

好吧