来自《黑名单第1季第6集第6集》

Team?

团队
You got other guys outside?

外面还有别的人
Another thing you look for

你还需要留意的就是
is people who seem overly upset that things have changed,

那些因为事情有变动了而格外焦躁的人
details that shouldn't matter so much.

而这些变动的细节本应没什么大不了
Damn! Wow! That is a twin supercharged Sterling.

天呐这是斯特林牌双增压发动机
I got a 400 horsepower back at home.

我家里有一个400马力的
I work on it a little bit.

我对这还比较了解
Some tip-offs aren't so subtle,

有一些线索并不那么难找
like a detonator sitting on enough chloride

比如说能把整个社区炸成灰的
to incinerate a city block.

放在氯化物上的炸药
Why don't we move this along? What do you say?

为什么我们不把船搬进来呢你觉得呢