来自《黑名单 第1季 第6集 第6集》

• 
  
  Any thoughts?
  你有什么看法吗
• 
  
  As interested as I am in European politics,
  以我对欧洲政坛的兴趣
• 
  
  I was thinking this would be a good opportunity
  我觉得现在谈谈你为什么离开我
• 
  
  for us to discuss why exactly you left me.
  时机正好
• 
  
  Of course, when you have to keep talking,
  当然了 当你不得不喋喋不休的时候
• 
  
  it's an opportunity for someone to hijack the conversation
  对某些人来说 他们就正好利用这个机会
• 
  
  for their own purposes.
  把话题转向自己希望的方向
• 
  
  Oh, I think now is the perfect time.
  我觉得现在时机正好
• 
  
  It was a difficult time.
  那段时间很艰难
• 
  
  There was an important reason. It was years ago.
  确实有个很重要的原因 是几年前的事了
• 
  
  We should... Let me gather my thoughts,
  我们应该 让我好好想想
• 
  
  and we can talk about this another time.
  然后我们下次再谈吧