Yeah, you'll fit in great with the rest of them stuck-up princesses.

你跟那些傲慢自大的家伙会相处得很好
Thank you. My second trial of fire is to have a candlelit,

多谢我的第二个考验
a candlelit, gourmet meal with a farm animal.

是跟一头家畜共进烛光晚餐
And since I loathe the thought

因为我讨厌跟你共进晚餐
of having dinner with you, I need your pig.

所以想借用下你的猪
Ah, now why would I let you borrow Faulkner?

那我为什么要把福克纳借给你
Cause it was your stupid pot that got me in trouble

要不是一开始你那愚蠢的大麻
in the first place. You owe me.

我怎么会陷入这种麻烦你欠我的
Fine, fine.

好吧好吧
But he's at a farm in Topanga,

但他在多盘加的一个农场里
because my place isn't big enough.

我家实在太小了
Just tell them I sent you, all right? Good.

跟他们说我让你去的