来自《新飞跃比弗利 第4季 第2集 第2集》

• 
  
  Do you remember that old nail salon on Sunset
  你还记得在日落大道上的那家指甲沙龙吗
• 
  
  that we used to go to after school?
  我们以前放学后去的那家
• 
  
  What was it called?
  叫什么来着
• 
  
  Marcy's. Yeah.
  玛茜美甲 对 是这个
• 
  
  Yeah, we spent hours there.
  我们能在哪儿待几个小时
• 
  
  And the walls were painted just like that,
  墙壁就是被粉刷成那样子的
• 
  
  And I took Leila there a few times.
  我还带莉拉去过几次
• 
  
  Oh, wait... they went out of business.
  等一下 他们不经营了
• 
  
  They went out of business? No way.
  不经营了 怎么可能
• 
  
  I know. Best french tips ever.
  我明白 他们的法式指甲做得最好
• 
  
  For sure. They were amazing.
  当然 他们很赞的
• 
  
  Silver, wait.
  小银 等一下