来自《犯罪心理 第5季 第22集 第22集》

• 
  
  We forget about texts that we share
  人们忘记自己在社交网
• 
  
  Or updates we put on social networks.
  发布和更新过什么信息
• 
  
  But the internet never forgets.
  但网络不会忘记
• 
  
  Once it's out there it's out there forever.
  一旦发布 就无法抹除
• 
  
  Now we all know about the
  我们都知道
• 
  
  horrific deaths that get shown on the web.
  网上很多恐怖的死亡信息
• 
  
  The murder of a journalist. The stoning of an iranian dissident.
  记者被杀 伊朗反对派政客之死
• 
  
  Those murders are immortal.
  这些都流传不朽
• 
  
  And this unsub craves that same immortality.
  嫌犯也渴望有这种声望
• 
  
  He recognizes his face on theirs
  他以自己的脸型选择目标
• 
  
  And he kills them as a way of saying
  杀死她们 告诉观众
• 
  
  "This is what I look like."
  这就是我的样子